D-05 je iznenađujuće sretna kombinacija kvaliteta i potpuno je razvidna ideja proizvođača koji je na tragu svojih najboljih modela želio proizvesti uređaj koji je izvanredno elastičan i dobrohotan partner raznoliko ustrojenim sustavima, a sa druge strane posjeduje dovoljnu količinu osobina koje krase vrhunske audio uređaje
U doba munjevitih promjena i tehnološke utrke koja preferira ritam, brzinu i producira neshvatljivu količinu tehnologija i zanimljivih noviteta u neznatnim jedinicama vremena, pomalo nostalgično i patinasto djeluje pogled prema tvrtki koja svoju povijest gradi od 1925. godine.
Luxman, naprotiv, svoju pozitivnu tradiciju duboko poštuje i na njezinim temeljima pokušava ispisati još jedan dio svoje povijesti. Nije potrebno duboko zavući ruku u arhivu testova, brošura, prikaza i komentara da se odmah stekne dojam o kompaniji koja je možda bila nešto manje prisutna u segmentu inovacija, no svakako predstavlja jednog od najznačajnijih većih proizvođača izvanredno pouzdanih, tehnološki besprijekornih i sonično prepoznatljivih audio komponenata.
Nova serija uređaja kojom tvrtka pledira postaviti i nove standarde i vratiti u jednom nesretnom periodu pomalo izgubljenu slavu u kvaliteti izrade, tehnološkom i auditivnom segmentu, već na prvi pogled odaje dojam nove razine promišljenosti i orijentacije na svaki detalj. Čini se da su u tvrtki odabrali ovaj trenutak da demonstriraju znanje, iskustvo, vještinu i tradiciju kojima se znatno odvajaju od velikog dijela major proizvođača čije su preferencije strukturirane sasvim drugačije. Vrijeme za ovakav iskorak očigledno je vrlo pomno i dobro izabrano i gotovo da se ne sjećam perioda u kojem su uređaji iz tvrtke uspijevali u kontinuitetu privlačiti pažnju najčitanijih i vrlo ozbiljnih recenzenata u tiskanim i internetskim medijima diljem svijeta.
Zbog svega pobrojanog veliko je zadovoljstvo predstaviti model iz serije zanimljivih digitalnih reproduktora koji uz fundamentalni komplet nezaobilaznih elemenata kvalitete tvrtke ima zadatak ponuditi i vrlo prihvatljivu cijenu. Pred nama je model D-05, a da bi sve ostalo na razini nevidljivih veza povijesti, tradicije i tehnologije moram se podsjetiti izvanrednog modela DU-105U koji je vašeg recenzenta držao uz sustav skoro danonoćno. Isti uređaj još uvijek radi besprijekorno kod novog vlasnika, te i danas predstavlja odličan red-book reproduktor koji je dio malog popisa komponenata u kojima sam iskreno uživao i koje u nekim budućim danima želim posjedovati ponovno.
Direktna usporedba starog i novog reproduktora naravno nema nikakvog smisla, no ipak već u prvim ozbiljnijim minutama druženja s testiranim reproduktorom bilo je razvidno da Luxman doista ne zaboravlja svoju povijest, no isto tako niti svijest o nužnosti neprestanog tehnološkog napredovanja i usavršavanja svakog segmenta proizvodnje. O minucioznosti takvog procesa kad su u pitanju vrhunski audio uređaji govori i malen pogled na značajnije topološke, konstrukcijske i dizajnerske odrednice uređaja. Pogledajmo.
Tehnički opis
Model D-05 treći je u hijerarhiji reproduktora tvrtke, a u želji da za realnu cijenu tržištu ponude snažan i kompetitivan uređaj u tvrtki su se odlučili koristiti već dostupna znanja i tehnologiju. Tako je testirani model imao sreću da njegova značajna tehnološka rješenja budu posuđena iz top modela „D-08“ prilikom čijeg projektiranja nije postojala riječ kompromis. Tako je u naš „mali“ reproduktor ugrađen i transport pod nazivom „LxDTM“ koji je zamišljen i u potpunosti realiziran unutar tvornice. Ideja je bila izraditi rigidan i čvrst sklop koji uz precizno čitanje podataka mora biti sposoban raditi izuzetno tiho. U tom smislu je razvijena i mehanički naročito rigidna subšasija na koju je smješten, a cijeli segment pogona oklopljen je sa čvrstim omotačem načinjenim od kombinacije aluminija i čelika. Na najskupljim modelima oklop je nešto deblji, no to je i jedina razlika u tretmanu ovog posebno značajnog dijela konstrukcije.
U radu se mehanizam pokazao besprijekornim i gotovo bešumnim uz nešto dužu inicijalizaciju diska koja postaje već standardna za hibridne uređaje. Operacije s prekrasno izvedenom ladicom bile su tihe, a cijeli mehanizam odiše sigurnim i preciznim radom, te uspijeva već samim umetanjem diska ostaviti dojam luksuznog i pažljivo konstruiranog uređaja. Njegov smještaj na lijevu stranu uređaja uvjetovan je strogim pravilima koje „Luxman“ primjenjuje. U ovom slučaju presudila je interna topologija i potreba da se strogo poštuje logika puta različitih vrsta signala, te nužnosti da se u uređaj integrira i velika analogna sekcija.
U digitalnom segmentu tvrtka se odlučila za BurrBrown PCM1792A DA pretvarače uklopljene u monolitni CMOS unutar kojeg su smješteni dodatni sklopovi koji tako povezani osiguravaju izuzetnu dinamiku, ali i odličnu toleranciju prema jitteru. Uređaj posjeduje i digitalne ulaze (TOSLINK i SPDIF) kako bi svoju univerzalnost proširio i s potencijalnim vanjskim digitalnim uređajima koji mogu iskoristi sve prednosti superiornijeg pretvarača. Analogni stupanj je također dio standardne opreme skupljih modela u kojima se pokazao potpuno doraslim suradnji s vrhunskim modelima pojačala. Napajanje uređaja izvedeno je snažnim „R-core“ transformatorom koji osigurava posebne izvode sekundara za digitalni i analogni stupanj kao i za potrebe transporta te regulacijom i dodatnim kondenzatorima za svaki sklop. Problem koji je trebalo riješiti je bio neprikladni oblik i veličina transformatora koja nije odgovarala već ionako pretrpanim kućištima uređaja u koje ih je trebalo ugraditi.
Ipak, znatno manja količina elektromagnetskih smetnji koju u radu takav tip transformatora producira natjerala je stručnjake da posebnim metodama rezanja jezgri, balansiranim namotajima i drugim metodama smanje njegovu veličinu na prihvatljivu razinu. Sklopovi logike i upravljanja posjeduju manji transformator, te su tako još jednom izolirani od krucijalnih dijelova reproduktora. Kućište u koju je smješteno sve nabrojano također je posebno konstruirano kako bi zadovoljilo svojim mehaničkim, ali drugim svojstvima u cilju da se sklopovima omogući rad uz što manji upliv mehaničkih i elektromagnetskih smetnji, te je poprilično teško i dobro izbalansirano. Na stražnjoj strani nalaze se pozlaćeni RCA konektori kao i Neutrik XLR priključci koji preko fiksnih izlaza vode signal prema amplifikaciji. Aluminijski daljinski upravljač dio je standardne opreme.
Slušni test
Slušni test je već na samom početku donio malu specifičnost koja je bila jasno čujna već na prvom glazbenom predlošku. Novi album Charles Lloyda (Mirror, ECM) i njegovog kvarteta prikazao je finu sposobnost slikanja prostora i izvanredno preciznog definiranja glazbenika u prostoru. No vrlo su rijetki uređaji usporedivog cjenovnog razreda posjedovali toliko naglašen i jasan kontrast između kadence i glazbe u punom zamahu. U prvom trenutku takav efekt pripisao sam mirnoj pozadini koja snažno reflektira svaki glazbeni podražaj, no njezina fina gradacija prema samim rubovima pozornice pomalo je isključivala tu mogućnost. Pokušavajući dodatno isprovocirati uređaj poslušao sam nekoliko kvalitetnih snimaka velikih orkestralnih korpusa. Na tim mjestima postalo je jasnije da D-05 posjeduje dvije izražene karakteristike koje međusobnom dinamikom interakcije uspijevaju definirati kvalitetu koja umnogome daje lagan, no stalno prisutan pečat zvuku uređaja. Ostavlja dojam izvanredne mirnoće koji uređaj neprestano demonstrira i koji u kombinaciji sa naglašenom dinamikom pruža dojam vrlo prirodnog, skoro organskog zvuka.
Izmjene instrumentalnih dionica, priključivanje novih glazbenika svirci orkestra, izmjene njihovih mjesta doimaju se potpuno jasnim i prirodnim i slušača umjesto strogo audiofilskim argumentima uvlače u glazbu njezinim najsnažnijim oružjem, atmosferom. Dodajmo tome i likvidnost glazbenog toka, te finu prozračnost i separaciju instrumenta i posjedujemo reproduktor koji je kao stvoren za glazbene ovisnike koji čiji je sustav gotovo stalno u pogonu. Gotovo neutralni tonski balans dodatno pomaže reproduktoru da svoje kvalitete demonstrira s najraznolikijom glazbom, ali bude i pravi partner mnogim sustavima. U zvuku gotovo da nema elementa koji bi se mogao nazvati dominantnim ili značajnijim od drugih. Visokotonski spektar bogat je detaljima i mikrodinamikom, no niti jednog trenutka nije pokazivao znakove isturenosti ili oštrine.
Inženjeri tvrtke odlično su pogodili mjeru zanimljivosti i informativnosti koja uvijek ostaje u granicama osnovnih soničnih postulata kojima se reproduktor može pohvaliti. Krajnje precizna balansiranost i umjerenost svih elemenata u zvuku svakako spadaju u srž ideja na kojima je izrastao D-05. U samim vrhovima tranzijenata zna se pojaviti i malo neravnih rubova ili poneko rijetko zrnce koje čine razliku prema znatno skupljim reproduktorima. Tako je reprodukcija ženskog vokala Stacy Kent (Reconte-moi) demonstrirala izvanrednu podatnost i prirodnost, no uz sve kvalitete izrečene na račun najviših dijelova spektra pokazala je još nekoliko osobina uređaja koje svakako treba istaknuti. Rekreacija prostora tako postaje još jedna značajna karika u sada već jasno definiranoj ideji zvuka kojom Luxman podsjeća da se potpuno vratio na promišljanje o svakom pojedinom elementu konstrukcije i ukupnog soničnog dojma. Širinska perspektiva tako je čvrsto prisvojila prostor omeđen samim rubovima slušaonice, dok je pogled u dubinu rekreiranog prostora svojim volumenom i progresivnom gradacijom prema samim rubovima zabilježenog prostora zaslužio poseban osvrt. Njegova sposobnost da na snimkama koje su zabilježene u manjim prostorima skrati dubinsku vizuru, no zadrži sve kvalitete koje su krasile prostornije snimke daje reproduktoru šarm i kvalitetu vrhunskih reproduktora u tom segmentu. Srednjotonsko područje osim prirodnosti, neutralnosti i preciznosti na kvalitetnijim snimkama pruža i dojam višeslojnosti, te bogate, no uvijek pomalo prozračne harmoničke strukture.
Kvalitetne snimke klavira (Brad Mehldau – Easy Rider) otkrivaju gotovo svaku od ovih kvaliteta ponaosob. Bas područje zatvara sliku slikajući je vrlo sličnim kistom koji slušaču prezentira brz, definiran i precizan dio spektra potpuno u funkciji ukupne slike. Slušajući akustični bas (Michael Formanek – The Rub And Spare Change) bilo je jednostavno prepoznati veličinu instrumenta, njegov položaj u prostoru i osjetiti fina titranja žica uz odličan decay.
Za odličnu ocjenu nedostajalo je malo osjećaja drvenog tijela instrumenta i poneki detalj koji se izgubio u snažnijem muziciranju. Ipak treba biti potpuno korektan prema uređaju koji spada u grupu onih čije su osobine nerazmjerne cijeni uređaja i koji izazivaju recenzenta da granicu kriterija pomakne i mnogo više od uobičajenog za klasu. Reprodukcija orgulja (Crown Imperial) donijela je odlično definirano i solidno duboko bas područje, no na ovom mjestu je nedostajalo još malo dodatne težine i boje u najnižim reproduciranim registrima. Opisani dojmovi sakupljeni su slušanjem CD i SACD naslova. Razlika između istih naslova u oba izdanja svakako postoji i zrcali se u izrazitijem prezensu i malo dodatne topline kad je u pitanju većina od korištenih SACD izdanja. No tijekom testiranja nametnule su se mnogo značajnije kvalitete digitalnog reproduktora D-05, tako da su opisane distinkcije pomalo pale u drugi plan. Tu činjenicu možemo smatrati velikim priznanjem uređaju koji je svoju snagu i fundamentalnu soničnu os potražio u muzikalnosti, prirodnosti i neutralnosti, te uspio pažnju slušača i zadržati na tim osobinama. Uređaj je poprilično osjetljiv na promjenu interkonekcijskih kabela i znatno umjerenije kad su u pitanju naponski.
Zaključak
D-05 je iznenađujuće sretna kombinacija kvaliteta i potpuno je razvidna ideja proizvođača koji je na tragu svojih najboljih modela želio proizvesti uređaj koji je u isto vrijeme izvanredno elastičan i dobrohotan partner raznoliko ustrojenim sustavima, a sa druge strane posjeduje dovoljnu količinu osobina koje krase vrhunske audio uređaje. Njegova neutralna nota dozvoljava finu prilagodbu sustavu, a uz male intervencije kabelima uređaj postaje gotovo univerzalan partner. U toku testiranja pokušao sam poslušati model D-05 sa svom amplifikacijom u sustavu i većim brojem raznih kabela i moram priznati da niti u jednom trenutku uređaj nije razočarao.
Dapače, uspijevao je iskoristiti dobre strane svake kombinacije i uz malo intervencija unutar svakog sustava nametnuo se kao vrlo dobar digitalni izvor. U direktnom srazu sa skupljim i kvalitetnijim digitalnim uređajima pokazao je manjak finesa i ultimativnih kvaliteta vrhunskih reproduktora, no i na tom mjestu nije podbacio. D-05 je u svojoj klasi demonstrirao mnogo vrlina i to u kategorijama koje su tradicionalno neuralgične i skliske, te zaslužuje ozbiljno razmatranje osobina u vlastitom sustavu. Luxman se vratio na scenu vrlo promišljeno i ozbiljno, a testirani reproduktor takvo opredjeljenje još jednom potvrđuje. Luxmanu želimo da ovoga puta trajno ustraje na principima za koje se zauzima, a D-05 još jednom preporučam na slušanje u već izgrađenim sustavima kao i onima koji tek traže pravi poticaj za svoje nastajanje.
LUXMAN D-05
| Izlazni napon: | Nebalansirano 2.5V/ 300 ohma |
| Balansirano 2,5V/600 ohma | |
| Frekvencijski raspon: | CD 5Hz-20 kHz (-3dB) |
| SACD 5Hz-50kHz (-3dB) | |
| THD: | CD 0,0014% |
| SACD 0,0017% | |
| Odnos signal/šum: | CD 120dB |
| SACD 107dB | |
| Dimenzije: | 440 x 133 x 410 mm (ŠVD) |
| Masa: | 15.5 Kg |
| Cijena: | 3.950 € |
| INFO: | Planet Audio, tel. 01/2984-708, 098 232-465, www.planetaudio.hr |
Dio glazbe korišten prilikom testiranja:
Ernie Krivda-The Art oft he trio (CIMP), CD, 2008.
Michael Formanek-The Rub And Spare Change (ECM), CD, 2010.
Dallas Wind Orchestra & Mary Preston-Crown Imperial (Reference Recordings), CD, 2007.
Stacy Kent-Raconte-moi /Blue Note), CD, 2010.
Salvatore Accardo/Orchestra de Camera Italiana-Vesuvio 1727 (Fone), CD/SACD, 2007.
Reiner-Chicago Symphony-Scheherazade (RCA Living Stereo), SACD, 2005.
Love-Forever Changes (Rhino Replicas), CD, 2006.
Sustav u kojem je obavljeno testiranje:
Izvori zvuka: CD/SACD: EMM Labs CDSA-SE
Network: Logitech squeezebox 3i
Amplifikacija:
Pre: EAR 868L,TVC Sowter
Power: Pass Os,EAR 890,AVC 300B
Integrirano:Cyrus One
Zvučnici: Beta Systems C2
Kabeli:
Zvučnički: Wire World Eclipse 3+
Interkonekcija: Wire World Eclipse XLR, Nordost QuattroFil RCA,
Strujni: Wire World Aurora,Wire World Electra 5-2,LAT AC2,Wire World, Electra Gold 5-2
Oprema: RAM Tube dampers,strujni filter samogradnja